俄罗斯人这样起名字
时间：2021-03-30 11:11:44
作者：宝宝起名网
来源：宝宝起名网
俄罗斯人那样起名字
创作者：◎中文学习学校 瓦丽雅(乌克兰)
世界各国起名字的习惯性各不相同。例如，我们中国人给孩子起名字，需注意名字的字意、多音字是不是洪亮，还考虑到字型字的笔画的数量，与生日时间和生肖五行的配搭。尽管俄罗斯人起名字与我们中国人取名有非常大的不一样，但和我国一样有趣。
每一个俄罗斯人的护照签证上写着他的全称。全称由三个一部分构成，这就是姓、名字和父名。第一个是姓。女人和男人完婚的情况下，女土用老公的姓。她们小孩的姓也跟随父亲。因此一家人的姓是一样的。自然也是有除外，例如老公和老婆在一个企业工作中，有一样的姓不方便，因此老婆能够保存结婚前的姓，可是改不换姓是她的挑选。极个别状况下，儿女还可以用母亲的姓。
第二一部分便是一个人的名字。假如跟我们中国人取名对比，俄罗斯人没去造就新的名字，仅仅在目前的名字中选择。一般选择名字时，俄罗斯人留意响声洪亮，如何超好听就如何来。平时一个名字有两个称呼：一个是宣布名，一般在宣布的状况下要的；一个是小名，是家人、同学们、小伙伴们叫的。宣布的名比小名长一点儿，小名比宣布名讨人喜欢一点儿。
第三个一部分是父名，就是，俄罗斯人在自身名字的后边加爸爸的名字。它是俄罗斯人名的特性。假如了解某一人的全称（名和父名），就能了解他爸爸叫什么名字名字；假如了解他爸爸的全称，就能了解他祖父叫什么名字名字这些。可是大家跟盆友、同学们、朋友沟通交流的情况下，一般不用说父名。假如讲话的人要想对另一方表明尊重，他就用另一方的名和父名。
由于姓和父名是固定不动的，因此仅有名字能够随意起给孩子。又由于姓和父名都是以爸爸来的，因此大家常说，为了更好地公平公正，给孩子起的名字就可以由母亲决策。但事实上起名字的事经常是一家人一起商议的。
怎么选择小孩的名字？有一些不一样的方法。
非常简单的方法，依照名字的时兴水平挑选。有一些父母喜爱时尚的名字，有一些父母反倒喜爱与众不同的名字。例如，我还在小学生学习的情况下，大家班级有五个Misha，三个Oliya，可是我的名字全院校只有一个。
传统式上俄罗斯人能够跟老人同名。例如一位有威望的老人过世，为了更好地留念他，能够给新生儿的小孩起他的名字。如今也有一些人喜爱给儿女起恋人的名字。例如给孩子起老公的名字，给孩子起老婆的名字。据有人说，由于很爱另一方，因此非要给孩子起恋人的名字不能。可是有意思的是给他通电话的情况下，如问：“Sasha在哪儿？”最先必须问是哪个Sasha，大Sasha或是小Sasha？
有些人取名时，按名字的诗书气来挑选。乌克兰的名字绝大多数是以古希腊文化文或拉丁文来的。因此找到你名字的古希腊文化或拉丁译文翻译，就知道你名字的原本含意。普通人名包括着自然界、人物特点和祝愿。
一些人喜爱科学研究名字和性情的内在联系。据有人说，名字会危害人的个性，生活方式，乃至危害一个人的生命。因此有一些父母给孩子取名以前，需看专业的书，设计方案小孩将来的性格特征与发展前途，再说挑选小孩适合的名字。
如今非常少人按宗教信仰的规定给孩子取名。按东正教的传统式，爸爸妈妈给孩子取名的情况下，应当看孩子的生日在哪一位圣贤留念的日子前后左右，就给孩子起这位圣贤的名字。大家坚信，小孩举办身心的洗礼后，这位圣贤会一直协助他。
我的名字就是我父母按东正教的规定起的。因此相信我的圣贤确实在各式各样的状况下一直帮着我。
很有趣的就是我的名字经古希腊文翻译后，便是“外省人”。令人费解的是，在家乡圣彼得堡市，我行走时，一些老外认为我是一个老外。这是否证实名字与一个人的人生道路有关系呢？
总而言之，俄罗斯人给孩子取名的方式大概能够分成二种：第一个是怎么超好听就如何来，第二个是一个用心科学研究思索的方式。第一个很当然，第二个填满理想化。可是哪一个方式好，每一个父母能够自身决策。
文章内容来源于：http://blcu.cuepa.cn/show_more.php?tkey=&bkey=&doc_id=274024
宝宝起名
姓名打分
下一篇：二十四节气之春分名字由来